Frais et tarifs

1. Règlement sur les frais et tarifs, 2026 (2025-50)

   11 novembre 20252025-50In force

   Every fee the town charges in 2026, from permits to pavilion rentals.

2. Règlement sur les coefficients d'impôt, 2026 (2026-09)

   10 février 20262026-09In force

   How the tax burden is shared between residential, commercial and industrial property.

3. Règlement sur les tarifs d'eau et d'égout, 2026 (2025-51)

   11 novembre 20252025-51In force

   Water and sewer charges for 2026.